Container métallique de forme polygonale constitué d’éléments en tôle d’acier préssée-pliée et soudée.
Ces éléments à angles émoussés sont bridés à l’extérieur pour l’accouplement au cône de récolte et au couvercle.
Les containers modulaires mod. CC sont disponibles dans une vaste gamme de capacités avec trois solutions différentes d’encombrement : mt. 1.5×1.5, 1.75×1.75, 2.0×2.0 pour une hauteur totale maximum de 8.5 mt.
Chaque container est équipé d’un trou d’homme et d’une trappe, ainsi que d’un hublot d’inspection appliqué sur le cône.